Président Trump : « Si vous voulez la liberté,(vidéo sur Twitter)soyez fiers de votre pays. »
« L’avenir n’est pas aux mondialistes, il est aux patriotes. L’avenir appartient aux nations souveraines et indépendantes qui protègent leurs citoyens, respectent leurs voisins et font honneur aux différences qui rendent chaque pays exceptionnel et unique. »
Les États-Unis sont aujourd’hui un excellent exemple de réussite que peut obtenir tout pays qui commence à se focaliser sur le bien de son peuple. Avant l’entrée en fonction du président Trump, dans le monde entier, de nombreux dirigeants, dont les nôtres, consacraient la plus grande partie de leur temps et de leur énergie à satisfaire les décisions du gratin mondialiste. Dans la valse nonchalante de ce concours de popularité, les intérêts de la classe ouvrière qui a construit ce pays, ont été oubliés. Les emplois ont été externalisés et une petite poignée d’initiés sont devenus plus riches aux dépens de tous les autres.
« Exerçant un attrait religieux sur les anciens dirigeants, le mondialisme les a obligés à ne plus tenir compte des intérêts de leurs propres nations, » a dit le président Trump.
Maintenant que les États-Unis sont témoins d’une reprise économique centrée sur des politiques favorables à la croissance et aux travailleurs, comme les réductions d’impôts historiques, la déréglementation et la réforme du commerce, l’histoire est différente. Aujourd’hui, le président Trump a rappelé aux dirigeants du monde que les fruits de ce programme profitent à ceux qui avaient été laissés pour compte. Il a dit : « Les salaires augmentent. Les revenus montent en flèche. Et 2,5 millions de gens ont été sortis de la pauvreté en moins de trois ans. »
Aujourd’hui, tout au long de son allocution, il a plaidé en faveur de la mise en pratique d’approches similaires, afin de résoudre les problèmes les plus pressants de notre époque. Toutes ces idées ont un important point commun : Elles donnent la priorité aux intérêts du peuple.
- Combattre les pratiques commerciales injustes: Les anciens accords commerciaux qui externalisaient nos emplois, sont rejetés, remplacés par des accords équitables – comme l’ALENA rénové en ACEUM – qui offrent à nos travailleurs des chances égales.
- Protéger les libertés individuelles: Les États-Unis montrent la voie en promouvant la liberté au rang de question des droits de l’homme dans le monde entier, notamment en défendant le rôle économique des femmes dans nos sociétés.
- Faire taire les dangereux défenseurs de l’ouverture des frontières: Des mesures sans précédent sont prises pour faire cesser l’immigration clandestine et mettre un terme une fois pour toutes, au trafic d’êtres humains.
- Tenir l’Iran responsable: Le président Trump a demandé aux autres dirigeants du monde de se joindre aux États-Unis pour tenir tête à l’Iran, premier pays au monde à parrainer le terrorisme.
- Promouvoir la liberté dans l’hémisphère occidental: Les États-Unis se tiennent aux côtés du peuple vénézuélien, et les événements qui se déroulent là-bas devraient rappeler à tous que le socialisme mène en définitive à la pauvreté et à l’autoritarisme.
L’édification d’un avenir meilleur commence chez soi. C’est ce message simple que le président Trump a préconisé d’adopter d’emblée à ses collègues dirigeants mondiaux. Si son projet est suivi – mettre les citoyens avant la classe dirigeante et défendre sans hésiter la souveraineté démocratique –, alors la vraie prospérité ne sera pas loin.
Original : www.whitehouse.gov/1600daily/
Traduction Petrus Lombard
************************